El caso se registró en el barrio Centro del municipio de Aguazul, hasta donde llegaron unidades de Bomberos de esta localidad a brindar los primeros auxilios a José Arturo Angarita Figueroa, de 25 años de edad, quien se encontraba en compañía de la Policía y la comunidad.

Según la versión que entregó la Policía, el paciente, al parecer, hurtó una motocicleta por lo que la comunidad tomó justicia por mano propia, agrediendo al paciente, quien quedó semidesnudo en la vìa.

Cuando unidades de Bomberos trasladaron el paciente al hospital, el individuo se tornó agresivo con el médico, enfermeros y personal del organismo de socorro, por lo que se negó a atenderlo por su seguridad y demás funcionarios del hospital, procediendo a llamar a la Policía para el respectivo acompañamiento, quedando a cargo de los uniformados.